Monthly Archives: March 2012

MS. MIERDA

Hello beautiful people,

I had an interesting subbing assignment this week, I had to cover middle school ESL classes.

Teaching middle school is hard enough.

SUBBING middle school is even harder.

ESL AT THE MIDDLE SCHOOL LEVEL????? Well, it’s just cruel.

I actually started the day off bright-eyed and bushy-tailed.  Work was going well these week, I was even HAPPY to have an extra school assignment, eager to tackle the day. It was first period, and I was writing my name on the board.  The students were being typical pre-pubescent teenagers, and pretending not to notice or understand that I was attempting to start class.

Finally, I got their attention.

I introduced myself.

They asked me what my name was.

I introduced myself again.

They continued to say things to me, many of them yelling in Spanish and English.

Then, one of the students, we’ll call him Mark, who was sitting in the front row, said:

“Her name is Ms. Mierda.”

MIERDA.

For those of you who still need a translation, MIERDA is the word for SH*T in Spanish.

Yes, you got that right….I was called MS. SH*T by a twelve-year-old at 7:30 am.

What a way to start the day.

xo

Ms. Sub

3 Comments

Filed under Disrespectful, Education

A Tales of Substitution NOTICE

Hello Beautiful People,

The past few weeks have been rather chaotic.  Yes, I do have that part-time teaching gig. Yes, I am pursuing a variety of writing and arts related projects, and yes, I am still subbing.  As most of you already know, I’m subbing in a different district. A mere two days a week here at there. I subbed today. And my brain is now mush, it is now scrambled eggs, it is, mierda. For those of you who need a translation on mierda, well, I will address that in the next post, (tomorrow). Hopefully bt then, my brain cells will be restored to normal. Hopefully.  I’m also in the process of transferring this blog to tumblr. (I think.)  Any feedback on that will be GREATLY appreciated.

Until then…in the act of shameless self promotion, do be sure to check out “The Write Teacher”, it is more…positive than this rant.

Stay well my friends, stay well.

xo

Ms. Sub 

 

Leave a comment

Filed under Disaster, Education